-
1 acribillar a picotazos
гл.перен. заклеватьИспанско-русский универсальный словарь > acribillar a picotazos
-
2 acribillar
vt a uno (a + s pl)1) продыря́вить (в многих местах) кого; что (чем); не оста́вить живо́го ме́ста на комacribillar a balazos — изрешети́ть пу́лями кого
acribillar a picotazos — заклева́ть
acribillar a puñaladas — исколо́ть, искромса́ть кинжа́лом кого
2) = acosar 4) -
3 заклевать
I сов., вин. п.1) ( ударами клюва) herir (matar) a picotazos2) перен. разг. hacer pasar la pena negra, hacer pasarlas negras, acribillar a picotazosII сов.••заклева́ть но́сом — empezar a dar cabezadas
См. также в других словарях:
acribillar — (Del lat. ad, a + cribellare < cribellum, cribillo, cribo pequeño.) ► verbo transitivo 1 Abrir muchos agujeros en una cosa: ■ tenía tan mala puntería que acribilló la pared y nunca daba en la diana. SINÓNIMO agujerear 2 Hacer muchas heridas o… … Enciclopedia Universal
apuñalar — transitivo herir, acuchillar, acribillar*. Apuñalar y acuchillar se utilizan cuando se hace con el puñal y el cuchillo respectivamente, aunque por extensión también se refieren a otras armas blancas; acribillar por ejemplo con balazos, puñaladas … Diccionario de sinónimos y antónimos